Foto recortada de: Regmurcia. Encuentro de cuadrillas. La Albatalía 18-XII-2005

 

LOS MAYOS EN MURCIA

"...aquél olvidado cantar de Los Mayos..."

_______________________

 

índice

 

 

 

LOS MAYOS ACTUALES

El origen de los Mayos que se cantan en Murcia en la actualidad está muy claro: el escultor Antonio Garrigós formó un grupo con algunos auroros del Rincón de Seca, a los que añadió voces femeninas e instrumentos de cuerda. La música y la letra las trajo de tierras manchegas, del pueblo de Valdeganga.

La prensa local, sobre todo el diario La Verdad, fue contando a sus lectores la recuperación de este canto perdido:

 

 


La Verdad. 8 de mayo de 1957

"En el Rincón de Seca, con la ayuda de los auroros, se va a crear un grupo. Lo formarán de diez a doce muchachas jóvenes, otros tantos hombres, auroros en su mayoría, y el mismo número aproximado de instrumentos de arco y púa, violines, guitarras, bandurrias, laúdes, requinto, etc."

Entrevista a Antonio Garrigós, que incide únicamente en el carácter mariano de los Mayos.

 

La Verdad. 18 de Mayo de 1957

"...Nosotros este año hemos querido hacer resurgir esta costumbre, iniciando la actuación en la parte religiosa..."

Hace referencia también a lo que se publicó 35 años antes, y explica el origen no religioso de los Mayos.

 

La Verdad. 19 de Mayo de 1957

"...Al frente de la simpática embajada de típico sabor murciano, figuraba el infatigable Antonio Garrigós. Oímos cantar con una dulce voz de buen timbre a la solista, señorita Isabel Nicolás Moreno. El público que los acompañaba les aplaudió afectuosamente..."

 

 

En septiembre de ese mismo año Manuel García Matos tenía previsto grabar en Murcia la parte correspondiente a su antología del folklore musical de España, que editaría Hispavox en 1960, con el patrocinio de la Unesco.

A diferencia del estadounidense Alan Lomax que realizó similar labor cinco años antes, García Matos sí incluyó los Mayos en su selección, que había recuperado meses antes Antonio Garrigós.

Garrigós estuvo acompañando a ambos. Quizá el no haber podido facilitar los Mayos para aquella grabación pudo llevar a Garrigós a acometer lo que seguramente sería su última gran aportación.

En la fundación de Lomax (VER) se puede acceder a los audios y a fotos de aquel valiosísimo trabajo.

 

 

Diario Línea, 8 de septiembre de 1957

"...Esta mañana, a las once, recogerá en cinta magnetofónica un recital de la campana de Rincón de Seca para su posterior grabación.
Con ello, el señor García Matos dará por terminada su labor en toda España para el equipo “Hispavox”, patrocinado por un alto organismo internacional."

 

 

La Verdad, 11 de septiembre de 1957

"...La grabación, tenía por objeto recoger dentro de su propio ambiente popular, las voces de quienes interpretan las canciones que se transmiten de padres a hijos, tales como “Los Mayos”, “Aguilandos”, “Malagueñas”, “Jotas” y “Salves”..."

 

En la primera edición, en 1959, García Matos, además de los Mayos incluyó el Aguilando, una nana y una Malagueña huertana.

Los Mayos que escuchamos son una versión abreviada de la letra que trajo Garrigós, con una sola copla para la jota, y las seis primeras estrofas del Mayo, repitiendo la última para acabar. No hay jota al final.

 

Escuchar el Mayo pulsando en la imagen:

La Verdad, 8 de abril de 1958

"...Por eso quise en esta despierta que yo creí que iba a ser la última que organizaba y cumpliéndose también las bodas de oro de la misma, que se dedicara a los murcianos ilustres, y también a los Auroros ya fallecidos, el recuerdo de esta canción ya perdida..."
 
 

 

 

 

 

 

 

 

__________________________________________

Salvo que se indique lo contrario, todas las fotografías que aparecen en la web son propiedad de Antonio Hernández Valcárcel. 

                                                                                 Se autoriza su uso no comercial, indicando su procedencia. 

                                                                 Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons 4.0 Internacional Licencia de Creative Commons